帶狀皰疹，中醫稱為纏腰火丹，民間俗稱「生蛇」。西醫認為帶狀皰疹（Herpes Zoster）是由水痘——帶狀皰疹病毒所引起的，以沿單側周圍神經分布的簇集性小水皰為特徵，常伴有明顯的神經痛，至今尚無特效療法。
雙側帶狀皰疹發生率極低
初次感染，病毒可長期潛伏在脊髓後根神經節，一旦免疫功能減弱可誘發水痘帶狀皰疹病毒再度活動，生長繁殖，沿周圍神經波及皮膚發生帶狀皰疹。其臨床表現是，簇集的水泡沿身體一側周圍神經作群集帶狀分布，並伴有劇烈的神經痛。
雖然泛髮型帶狀皰疹、眼帶狀皰疹、耳帶狀皰疹、內臟帶狀皰會引起嚴重併發症，但是坊間對帶狀皰疹的認識存在過度恐懼，例如傳言「蛇繞身體一圈就會死人！」其實大可不必恐懼，雙側帶狀皰疹的發生率極低，即使有死亡率也很低。不過帶狀皰疹引起疼痛機會極大，因此要及早就醫，特別應該儘快尋求皮膚專科醫生的幫助，因為有些早期帶狀皰疹很難分辨，經常被誤診。
以下介紹幾種可以自製的中醫內服外用療法，可作為帶狀皰疹的輔助治療。
中醫內服療法
（1）銀花紫草茶
適用對象：對肝火型中老年帶狀皰疹尤為適宜。
材料：金銀花10克，紫草5克
作法：將材料放入有蓋杯中，用燒沸的水沖泡，並加蓋悶15分鐘即可開始飲用。當茶，頻頻飲服，一般可沖泡三至五次。
（2）夏枯草板藍根糖飲
適用對象：對肝火型中老年帶狀皰疹尤為適宜。
材料：夏枯草15克，板藍根20克，生甘草2克，冰糖20克
作法：將材料加水浸泡片刻，煎煮30分鐘，用潔淨紗布過濾。取汁放入容器，趁熱調入研細的冰糖粉，溶化後拌勻即成。早晚兩次分服。
（3）黑豆煲水魚
適用對象：血虛風燥者。
材料：魚1尾，黑豆30克，料酒、生薑、精鹽等各適量
作法：將甲魚洗淨，去腸雜，與黑豆、料酒、薑片一起入鍋，置火上煲熟爛，再加入精鹽、味精、胡椒粉調味即可。飲湯，吃甲魚肉、黑豆。
（4）龍子丹
適用對象：可通經止痛，適用於帶狀皰疹及其他各種神經痛。
材料：地龍8條，車前子250克，香油適量
作法：將鍋燒熱，放入香油燒至八成熱時，放入車前子炸至微有響爆聲，以紫紅色為度，研成細末。將地龍去土、焙乾研成細末，將兩味藥混勻麵糊加水製成乾丸，每次服0.3至0.5克，臨睡時鹽水送服。
（5）馬齒莧薏米粥
適用對象：健脾祛濕，適用於脾虛濕困的帶狀皰疹。
材料：馬齒莧、薏苡仁各30克，粳米50克
作法：放入瓦煲，加適量清水，用中火煮粥，待粥將成時，放紅糖攪勻調味即成，每日一次，連服七日。
（6）蓮子赤豆茯苓羹
適用對象：對脾濕型中老年帶狀皰疹尤為適宜。
作法：將茯苓研成細末。蓮子、赤小豆、茯苓各30克放入瓦煲，加水適量，大火煮沸後，改移小火煮至蓮子、赤小豆熟爛如泥，邊攪拌邊調入茯苓細末，直至成羹，離火，趁溫熱加入蜂蜜20克，拌勻即成。早晚兩次分服。
（7）馬齒莧炒肉絲
適用對象：對脾濕型中老年帶狀皰疹適宜。
作法：取雞蛋清放入碗內，用竹筷攪打成蛋清泥糊，待用。鮮馬齒莧400克揀去雜質，洗淨，入沸水鍋中稍灼後撈出，用冷水沖涼，切成三釐米長的段。將豬肉洗淨切成絲放入碗內，加料酒、精鹽、蛋清泥糊攪拌均勻。炒鍋置火上，加植物油燒至六成熱時，加少許蔥花、薑末煸炒出香，即投入肉絲100克炒散，倒入料酒，並加鮮湯適量，翻炒中加精鹽、味精，用濕澱粉勾芡，淋入麻油即成。佐餐當菜，隨意服食，當日吃完。
（8）熗蘆根
適用對象：對肝火型中老年帶狀皰疹尤為適宜。
作法：將嫩蘆根250克揀雜，洗淨，切成三釐米長的段，入沸水中灼一下，撈出後用冷開水沖涼，瀝水後放入碗中，加精鹽適量，擠去水分，淋上麻油備用。炒鍋置火上，加入植物油，燒至九成熱，投入醃漬的嫩蘆根爆炒片刻，加清水適量，加蓋燜五分鐘，加精鹽、味精、醋，調拌均勻。佐餐當菜，隨意服食。
中醫外用療法
（1）醋調海螵蛸
將海螵蛸適量研為細末，與醋調勻，敷於患處，每天二至三次。
（2）濃茶
老茶樹葉適量（綠茶），研細末沖泡，以濃茶汁調塗，每天二至三次。
（3）空心菜
將空心菜適量去葉取莖，焙焦後，研成細末，用茶籽油攪成油膏狀，在患處以濃茶汁洗滌拭乾後，塗搽此油膏，每天二至三次。
（4）蘆薈
鮮蘆薈適量搗爛敷患處，或取汁抹患處。
（5）菊花
將菊花葉洗淨，搗汁，調白酒抹患處，每天二至三次。
（6）青蒿
將青蒿草半斤煎湯洗患處，每日洗三次。
（7）金櫻子
將金櫻子葉搗爛，洗米水浸一夜，搽患處，每天二至三次。
（8）半邊蓮
鮮半邊蓮適量搗爛敷患處，或取汁抹患處，每天二至三次。
請留意，內服之法最好請註冊中醫辯證後再使用。外用之法，只能在沒有開放性潰瘍面使用，以免造成細菌感染。眼、耳部帶狀皰疹，最好於眼、耳的專科就診檢查。
以上資料只供參考，如有疑問，請諮詢註冊中醫師為宜。有關仁濟醫院中醫診所資訊，請瀏覽仁濟醫院網頁www.yanchai.org.hk的中醫服務內容。
余衛華醫師
仁濟醫院 － 香港浸會大學中醫敎研中心（仁濟）、香港中醫藥管理委員會認可香港有限制註冊中醫師、廣州中醫藥大學（中醫學臨床）學士、廣州中醫藥大學－中醫外科學（專業）碩士
